Don't worry too much, the editors are super nice people. ;) I recommend, once you get it right, that you just copy and paste your most recent one.

Go to the story, click on edit story, once it opens, click into the title, then CTR+A to select all, Copy, then open up a new story, paste it there, then change what needs changing. (That's how I do it.)